A nice Facebook reel discusses the pre-Greek substrate of the Indo-European Greek language for which we have about 1000 Greek words that don't appear to have Indo-European origins as evidence.
It notes the geographic extent of the substrate (which is similar to that of modern Greece plus the west coast of Turkey), and the subject matter of the substrate words including animals, plants, toponyms, terrain types, large sea related words, other natural phenomena, proper names, and particularly notably, most of the gods in the Greek pantheon. It also notes distinctively non-Indo-European phonemes found in many pre-Greek substrate words like "nth" and "ss" which were suffixes in the pre-Greek substrate.
My intuition is the the pre-Greek substrate had a larger than average impact on Greek compared to other Indo-European languages, but probably less than the Indo-Anatolian languages. The fact that many god names were borrowed into Greek also suggests that this may be a general feature also shared by Indo-Aryan (i.e. Sanskrit derived) and Indo-Iranian language, and perhaps by Germanic languages as well.
Some substrate source words:
No comments:
Post a Comment